Low Trading Volume = Eventual Short SqueezeTrading volume is going back to normal levels today, that means short positions that are underwater remain enormous.
If Monday they announce a close to book value tender offer, that will wreak havoc and faciliate another short squeeze.
Remember, the hedge funds that have been shorting HCG will show poor performance only end of this month. Their investors haven't recieved their monthly reports yet but once they do, waves of redemption or fund liquidations will come and these hedge funds will be forced to cover their positions. We are still a long way to a fair valuation.