The valueNot sure if the annoucement is referring to U.S. dollars or Loonies, but if it's U.S., then the Market Cap is just about equal to the liquidated value of the company's assets. That does not include the value of any of the properties, just the cash and securities.
This could very well mean the the stock is undervalued.