Between a Rock and a Hard PlaceLes Kjosness's problem is he has no choice but to back down.
John Campbell's problem is that he has no choice but to proceed ahead.
If someone could catch the ear of a third party interested in good corporate governance this little tempest could be resolved in a heartbeat.