RE: Disconnect..........That is not too surprising. The current prices only directly affect companies actually producing metals. It is clear from the current reaction that the market believes this is a short lived rise. And therefore not affect production a couple of years from now.
Having said that, the trend is up, and so will the share prices! But find it comforting that the stocks have reacted the way they did.