RE:RE:Technicalities & markets realities........
Not just margined shares =
I will add this with regard to shares held in trusts: the documentation gives the house the right / permission to borrow your shares in any cash and or margin account.
Here's how it works: should you not want to "lend" your shares, you have to specifically sign out of the pool of shares held in trust by the firm.
GLTA