RE:est-ce que le projet est en dange The video you linked is about Alkem-Galaxy which is still waiting on COMEX. It references the article about CRE linked below. This could cause problems for Galaxy who still needs to talk with and involve the Cree community in their project to get COMEX approval (without COMEX approval the mine cannot get build). However, CRE has already worked, and continues to work, with the Cree community and as a result recieved permission from COMEX which allows them to build the mine once they secure financing.
https://www.aptnnews.ca/national-news/it-really-hurts-cree-trapper-struggles-with-losing-more-of-his-trap-line-to-lithium-mine/