AVIS DE CONVOCATION
L’ASSEMBLE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES
ET
CIRCULAIRE DE SOLLICITATION DE PROCURATIONS
DE LA DIRECTION
2023
DROITS EN CAS D’OFFRE PUBLIQUE D’ACHAT Si une offre publique d’achat est prsente l’gard des actions classe A, il n’existe aucune disposition dans les lois
applicables ou dans les statuts de la Socit aux termes de laquelle une offre doit tre prsente l’gard des actions
classe B sans droit de vote, et il n’existe aucun autre recours pour les porteurs des actions classe B sans droit de vote
aux termes des statuts de la Socit. Si une offre publique d’achat est prsente l’gard des actions classe A et des
actions classe B sans droit de vote, l’offre prsente l’gard des actions classe A peut tre assujettie des modalits
diffrentes de celles de l’offre prsente aux porteurs des actions classe B sans droit de vote. NOTICE OF ANNUAL MEETING
OF SHAREHOLDERS
AND
MANAGEMENT PROXY CIRCULAR
2023
RIGHTS IN THE EVENT OF A TAKEOVER BID In the event that a takeover bid is made for the Class A Shares, there are no provisions in the applicable legislation nor in
the Articles of the Corporation pursuant to which an offer must be made for the Class B NonVoting Shares, and there is
no other recourse for holders of Class B NonVoting Shares pursuant to the Articles of the Corporation. If a takeover bid
is made to both Class A Shares and Class B NonVoting Shares, the offer made for the Class A Shares may be subject to
different terms than the offer made to the Class B NonVoting Shares.