RE:RE:DM might be late to the dance!
After looking briefly at the video it appears they deal more with existing structured data files. Their tools speed up processes that are already well defined. My feeling is that DM deals more with unstructured data ( such as Social Media in some cases) and delivers new insights). I would say that DM's capabilities are much more valuable because the conclusions they generate are much more difficult to discover.