News Press Releases

Trane lance une nouvelle gamme de refroidisseurs à condensation par air Sintesis™ pour une réduction significative de la consommation d'énergie et des émissions de gaz à effet de serre

IR | May 9, 2016

Trane lance une nouvelle gamme de refroidisseurs à condensation par air Sintesis™ pour une réduction significative de la consommation d'énergie et des émissions de gaz à effet de serre

La nouvelle gamme se distingue par un taux de rendement énergétique [Energy Efficiency Ratio (EER)] et un rendement énergétique saisonnier européen [European Seasonal Energy Efficiency Ratio (ESEER)] leaders sur le marché, est conçue pour utiliser un réfrigérant de prochaine génération et fait partie du portefeuille de produits Ingersoll Rand^®EcoWise™

Trane, un fournisseur mondial de solutions et de services de confort intérieur de premier plan et une marque d'Ingersoll Rand, offre désormais aux propriétaires d'immeubles des options supplémentaires répondant à leurs exigences en termes d'efficacité énergétique, de confort et de refroidissement industriel avec l'introduction de Sintesis™ eXcellent en Europe.

eXcellent de Trane est une nouvelle gamme de modèles la famille de refroidisseurs à condensation par air au sein de la famille Sintesis et fait partie du portefeuille de produits Ingersoll Rand EcoWise™, conçu pour réduire leur impact environnemental grâce à des réfrigérants de prochaine génération à faible potentiel de réchauffement global (PRG) et à un fonctionnement à haute efficacité.

« Les systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) sont des investissements à long-terme importants qui peuvent réduire de manière significative les émissions de dioxyde de carbone (CO2) d'un immeuble et améliorer l'efficacité », a déclaré Jose La Loggia, directeur général de Trane en Europe. « Les propriétaires d'immeubles ciblent non seulement les rendements énergétiques et opérationnels pour prendre des décisions au sujet du système à acheter, mais soulèvent aussi plus souvent la question importante de l'impact environnemental du système. Nous développons des solutions qui assurent la tranquillité d'esprit de nos clients pour faire en sorte que nos conceptions respectent, voire dépassent, la règlementation sur l'efficacité énergétique et le PRP et réduisent l'impact sur l'environnement. »

Le nouveau modèle eXcellent utilise le réfrigérant ze (R1234ze) Honeywell Solstice^® de prochaine génération, dont la valeur PRP est inférieure à un quand il est utilisé dans cette conception. La gamme eXcellent utilise également les échangeurs de chaleur les plus efficaces sur le marché, avec d'autres options éconergétiques telles qu'un refroidissement gratuit partiel et total. Avec des capacités de 500 kW à 1260 kW, la gamme eXcellent convient aux environnements critiques tels que les centres de données, les hôpitaux, les grands immeubles de bureaux et les applications de traitement industriel.

L'introduction de la gamme eXcellent de Trane contribue à l'engagement pris par Ingersoll Rand d'augmenter de manière significative le rendement énergétique et de réduire l'impact environnemental de ses opérations et de son portefeuille de produits d'ici 2020. Cette nouvelle solution dépasse les exigences actuelles de la législation F-Gas et aide les clients à réduire leurs émissions de CO2 en combinant des efficacités énergétiques extrêmes atteignant des valeurs ESEER nettes de 5,71 et des valeurs EER nettes de 3,88, et l'utilisation du réfrigérant ze (R1234ze) Honeywell Solstice^® .

Les nouveaux refroidisseurs utilisent moins de réfrigérant que la technologie d'échangeur de chaleur à tube/ailette et noyé traditionnelle grâce à la conception de serpentin réfrigérant micro-canal et d'évaporateur compact, haute performance, intégré, à faible charge (CHIL) renommé de la gamme Sintesis de Trane.

À propos de notre engagement climatique

Afin de créer un futur durable, Ingersoll Rand a annoncé un engagement climatique profond en septembre 2014 – une feuille de route visant à augmenter de manière significative le rendement énergétique et à réduire l'impact environnemental de nos opérations et de notre portefeuille de produits d'ici 2030 (avec des étapes jalons en 2020).

Dans le cadre de notre engagement climatique, nous promettons de :

Réduire de 50 % l'empreinte de gaz à effet de serre liée aux réfrigérants de nos produits d'ici 2020 et incorporer des alternatives à faible PRG à travers notre portefeuille d'ici 2030 ;
Investir 500 millions USD dans des activités de recherche et de développement liées aux produits au cours des cinq prochaines années pour financer la réduction des émissions de GES à long terme ; et
Réduire les émissions de GES liées aux opérations de la société de 35 % d'ici 2020.

À ce jour, l'engagement climatique de la société a contribué à éviter environ 2 millions de tonnes métriques de CO2e à l'échelle mondiale, ce qui équivaut à éviter des émissions de CO2 annuelles de l'énergie utilisée dans plus de 270 000 habitations ou plus de 2,1 milliards de livres de charbon brûlé. D'ici 2030, la société compte réduire son empreinte carbone de 50 millions de tonnes métriques.

Pour en savoir plus sur l'engagement climatique d'Ingersoll Rand, visitez notre site Web.

À propos d'Ingersoll Rand et de Trane

Ingersoll Rand (NYSE : IR) améliore la qualité de vie en créant des environnements confortables, durables et efficaces. Nos collaborateurs et notre famille de marques — y compris Club Car®, Ingersoll Rand^®, Thermo King® et Trane® — œuvrent de concert pour améliorer la qualité et le confort de l'air dans les habitations et les immeubles, transporter et protéger les aliments et les biens périssables, et augmenter la productivité et le rendement industriel. Nous sommes une entreprise mondiale de 13 milliards USD engagée envers la création de progrès et de résultats durables. Les solutions de Trane optimisent les environnements intérieurs grâce à un portefeuille étendu de systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation éconergétiques, des services de bâtiments et de passation de marchés, de fourniture de pièces de rechange et de contrôle avancé. Pour en savoir plus, visitez www.ingersollrand.com ou trane.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.