Quick TranslationHi guys,
I just did a quick translation of the key aspects ... can anyone confirm this transfer of junior mining and exploration stocks (s. below).
Best,
C.
Liquidation von Großinvestoren belastet Explorationssektor!
Commerce Resources und Burcon NutraScience im Fokus
Donnerstag 24. April 2008, 15:07 Uhr
Liquidation of huge investors puts pressure on the exploration sector!
Commerce and Burcon in focus
Stuttgart (www.rohstoffe-go.de])
Sehr geehrte Abonnenten!
Wie wir gestern aus gewohnt gut unterrichteten Kreisen vor Ort in Toronto erfahren haben, sind derzeit mindestens zwei bekannte Großinvestoren im Explorationssektor dabei, ihre Portfolios zu säubern.
As we heard from well informed investors from Toronto two huge investors of the exploration sector „clean up their portfolios“.
Dies geschieht jedoch (wie bei Banken und Finanzinvestoren in der aktuellen Kreditkrise üblich) nicht ganz freiwillig, da die Investoren (eine Adresse aus Kanada und eine aus London) ebenfalls auf Kredit investierten und die Linien nun gekürzt bzw. die Kreditbedingungen erschwert wurden. So müssen die zugrunde liegenden Investments zumindest teilweise veräußert werden. Anzeige
This (as usual in the banking and financial sector facing the credite crisis) does not happen unsolicitly, since these two investors (one in Canada and one in London) based their investments on credites and conditions for these were hampered.
Insgesamt sollen gut 140 Aktien aus dem Junior-Mining- und Explorationssektor betroffen sein. Die ganze Verkaufsaktion soll unseren Infos zufolge schon seit Anfang März laufen und sich schon in den letzten Zügen befinden. Mitten in die Veräußerungswelle platzte Ende letzter Woche auch noch eine Horrornachricht aus Ecuador (siehe Updates von Freitag und gestern), nach der das Land die bestehenden Minen und Explorationskonzessionen für 6 Monate aussetzt und in dieser Zeit ein neues Gesetz, welches den Bergbau und die Exploration im Lande neu regeln soll, beschließen wird (siehe dazu auch den Artikel in dieser Ausgabe!).
Presumably, a total of about a 140 junior mining and exploration companies (shares) is affected. The selling action is in place since the beginning of March, but is supposed to be in its final stage. In this scenario we faced the horror news that exploration in Ecuador is abandoned for 6 month to establish a new mining and exploration law (s. articles in this issue).
Doch nun auch das Gute an der Sache: Seit circa 2 Wochen finden sich bei außerbörslichen Transaktionen aus dieser großen Liquidation überraschend viele Käufer. So sollen große Blöcke bei Aktien, die auch wir verfolgen, wie z. B. bei Premier Gold Mines, Powertech Uranium (Frankfurt: A0J27F - Nachrichten) , Commerce Resources (CCE.V - Nachrichten) , Uranerz, Forsys oder Advanced Exploration zuletzt relativ problemlos bei anderen Investoren platziert worden sein!
But now the upside … since about two weeks we observe a significant fraction of buyers in these curb market transactions. For example …. (see list of companies including CCE!) large blocks of shares were easily placed with other investors!
Im Nachhinein lässt sich somit auch die Kursschwäche des ein oder anderen Wertes, trotz fundamental deutlich verbesserter Lage, erklären. Im Umkehrschluss gilt jedoch: Achten Sie jetzt auf das Marktverhalten einzelner Aktien! Denn: Wenn die Liquidierungen und Umplatzierungen abgeschlossen sind, die Aktien also von (zwangsweise) schwache in neue, starke Hände gewandert sind, dann dürfte man dies als erstes an der relativen Stärke erkennen. Viele Aktien sind diesbezüglich bereits auffällig geworden. Was uns markttechnisch aufgefallen ist, können Sie in dieser Ausgabe lesen!
In retro perspective this explains the weak SP of some companies recently, although the overall fundamental situation lightened up. In reverse this however means that investors should not pay attention to the trading of specific stocks at present … Since, if the replacement of certain stocks is finished, and shares moved to “strong hands”, then one would expect to observe an intrinsic strength of these shares. Various shares stood out in this respect recently, which and what we observed at the market, one can read in this issue …
Mit den besten Grüßen aus Thunder Bay, Kanada, wo wir heute Premier Gold Mines besuchen,
Regards from Thunder Bay, Canadam here we are visiting Premier Gold Mines at present