RE:RE:Electric cars will never dominate market, says Toyota One aspect I think was also missed from the Japanese perspective, Japan does not have the capability to go all electric. They would need more nuclear generation along with a lot of upgrading to the existing systems.
Also, many jurisdictions around the world, electricity will cost more than gasoline, with lacking infrastructure. That's without the road taxes too.